close

半半歌-明末清初李密奄

看過浮生過半,半之受用無邊,半中歲月儘幽閒,半裏乾坤寬展。

半郭半鄉村舍,半山半水田園,半耕半讀半經廛,半士半姻民眷。

半雅半粗器具,半華半實庭軒,衣裳半素半輕鮮,餚選半豐半儉。

童僕半能半拙,妻兒半樸半賢,心情半佛半神仙,姓字半藏半顯。

一半還之天地,讓將一半人間,半思後代與滄田,半想閰羅怎見?

飲酒半乾正好,花開半時偏妍,半帆張扇免翻顛,馬放半韁隱便。

半少卻饒滋味,半多反厭糾纏,百年苦樂半相參,會佔便宜只半。


看過浮生過半,半之受用無邊。
活過人生已一大半了 , 經歷大半都很實用 . 

半中歲月儘幽閒;半裏乾坤寬展。
生活大半過得很悠閒 , 在這天地裡大半過得很自在 .

半郭半鄉村舍;半山半水田園。
村莊是一點城鎮 , 一點鄉野 . 田園則處在有山有水的地方 .

半耕半讀半經廛,半士半姻民眷。
一面耕作一面讀書的生活 , 士族與平民也不分階級通婚 . 

半雅半粗器具;半華半實庭軒。
使用的器具有些雅致 , 有些粗陋 . 住宅也美麗中帶有樸實 . 

衣裳半素半輕鮮;餚選半豐半儉。
穿的衣服樸素輕便但不邋遢 . 吃的食物豐富但不鋪張 . 

童僕半能半拙;妻兒半樸半賢。
佣人有些能幹有些比較笨拙 . 妻兒則賢淑孝順帶著樸實 . 

心情半佛半神仙;姓字半藏半顯。
心情有些佛家的嚴謹 , 又有點神仙般逍遙 . 名聲有點低調但也自然顯揚 .

一半還之天地;讓將一半人間。
願有所能 , 好回報天地與社會 .

半思後代與滄田;半想閰羅怎見?
有點掛心後代與那些田地 , 但又煩惱生命的終點 .

飲酒半乾正好;花開半時偏妍。
喝酒不必乾杯 , 一半剛剛好 , 花朵全開已太過 , 半開時才美麗 .

半帆張扇免翻顛;馬放半韁隱便。
船帆不必全張滿 , 以免顛簸 . 駕馬不必硬拉韁繩 , 才會穩定 .

半少卻饒滋味;半多反厭糾纏。
凡事不必多 , 自然回味無窮 . 太多或太過反而覺得厭膩厭煩 .

百年苦樂半相參;會佔便宜只半。
人生在世 , 苦與樂其實各半 . 若想佔人便宜 , 得到的也只是一半而已 , 何必苦心計較 ?

arrow
arrow
    全站熱搜

    ringsky 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()